Min relation med min man och hans familj verkade alltid normal. Jag trodde att de åtminstone respekterade mig. Men den dagen insåg jag: det hade aldrig funnits någon respekt. De var helt enkelt vana vid att se ner på mig – tills ett ”skämt” nästan slutade med att de dränkte mig.
Den dagen tog jag och min familj en promenad längs vattnet. Det var väldigt kallt, vattnet var iskallt och dimma hängde över ytan. Vi pratade om hur trevligt det skulle vara att gå någonstans varmt efter vår promenad, värma upp sig och dricka lite te. Ingenting tydde på någon fara.
När vi kom fram till bryggan stannade min man plötsligt, tittade ner i vattnet och sa:
”Intressant hur djupt det är här?”
”Ingen aning”, svarade jag.
Han log brett, tog ett steg närmare och sa:
”Vi får ta reda på det. Du kan simma, eller hur?”
”Inte nu. Det är alldeles för kallt.”
Jag fick inte chansen att säga ett ord till. Plötsligt knuffade han till mig bakifrån – jag föll, slog huvudet i trädäcket och svalde iskallt vatten. Chock, kyla, smärta – jag visste inte vilket håll som var upp eller ner.
Skratt hördes från ytan. Min man och hans släktingar stod på bryggan och diskuterade ”hur briljant jag hade hoppat”.
När jag äntligen lyckades kämpa mig ut, huttrande av köld och smärta, fortsatte de att skämta. Ingen kom för att hjälpa till.
Det var då jag insåg: om jag förblir tyst nu, kommer det att hända igen. Eller sluta värre. Och sedan gjorde jag det som min man och hans familj senare bittert ångrade.
Med darrande fingrar ringde jag 110.
Min röst darrade, men orden var tydliga:
”Attackförsök. Min man knuffade mig i vattnet. Jag slog i huvudet. De skrattade och hjälpte inte. Jag begärde omedelbart en polispatrull.”
Min man försökte framställa händelsen som ett ”ofarligt skämt”, men de våta märkena på mina kläder och blåmärkena på mitt huvud talade högre än några ord.
Han greps där och då på bryggan. Hans svärmor blev blek, hans svärfar stod och såg chockad ut. Och sedan hände det mest intressanta – de gick båda mot mig.
”Tillbakadrag klagomålet… snälla… allt detta är ett missförstånd…”
”Han menade det inte… han är bara en dåre… gör inte så här mot honom…”
Men jag stod där, insvept i min iskalla jacka, och tittade på henne som man ser på människor man inte längre är rädd för.
De ville spela ett ”roligt skämt”. Vad de fick var ett brottmål.
